Richardiana - français   Richardiana - switch to english

 
Retour à l'accueil

Version imprimable Version imprimable
 

La revue Richardiana
Informations générales
Monographies

La Boutique

 

 

 

 

Lexique


Revue trimestrielle éditée par Tropicalia et consacrée aux Orchidées

Gavilea kingii (Hook. f.) Correa (Orchidaceae), nouvelle collecte au Chili

par Erwin Dominguez D.

Mots clés : conservation, Gavillea kingii, Magellan, Orchidaceae.

Abstract

The second find of Gavilea kingii (Hook.f.) M.N. Correa in the Magellan Region is registered is showed to confirm the collection made in 1847 by Captain Philips Parker King in Port Famine. The result indicates the existence of a reduced population menaced by the cattle raising. It is recommended to valuate its conservation state to change its category, from "Insufficiently known" to "In Danger" for the XII region in Magellan.

Résumé

On discute la seconde découverte de Gavilea kingii (Hook. f.) M. N. Correa dans la région de Magellan, Chili, qui confirme pour la première fois la collecte effectuée en l'an 1847 par le capitaine Philips Parker King à Puerto del Hambre, Péninsule de Brunswick. Les résultats indiquent l'existence d'une population extrêmement réduite, actuellement menacée par l'élevage bovin pratiqué dans la région. On recommande de réévaluer son état de conservation pour la faire passer de la catégorie " insuffisamment connu " à la catégorie " en danger ", pour la Région XII.

Resumen

Se da a conocer el segundo hallazgo de Gavilea kingii (Hook.f.) M.N. Correa, en la Región de Magallanes, Chile, confirmando por primera vez la colección efectuada en el año 1847 por el capitán Philips Parker King en el Puerto de Hambre, Península de Brunswick. Los resultados indican la existencia de una población extremadamente reducida, actualmente amenazada por la ganadería bovina presente en el área. Se recomienda reevaluar su estado de conservación para cambiar su categoría de "insuficientemente conocida" a "en peligro" para la XII Región.


Gavilea kingii (Hook. f.) Correa