Richardiana - français   Richardiana - switch to english

 
Retour à l'accueil

Version imprimable Version imprimable
 

La revue Richardiana
Informations générales
Monographies

La Boutique

 

 

 

 

Lexique


Revue trimestrielle éditée par Tropicalia et consacrée aux Orchidées

Une nouvelle espèce de Pabstiella (Orchidaceae, Pleurothallidinae) du Brésil

par Marcelo Rodrigues Miranda, Francisco José de Jesus & Guy R. Chiron

Mots clés/Keywords : Mata Atlântica, taxinomie/taxonomy.

Résumé

Un Pabstiella découvert par les deux premiers auteurs dans des forêts du Municipio de Caraguatatuba (Brésil, São Paulo) s'est révélé différent de toutes les espèces connues à ce jour dans ce genre et notamment dans le morphogroupe « Pabstiella uniflora ». Il est ici décrit comme espèce nouvelle, illustré et comparé aux espèces les plus proches sur le plan morphologique.

Abstract

A new Brazilian species for the genus Pabstiella (Orchidaceae, Pleurothallidinae) – Two populations of a Pabstiella have been found by two of us in a forest close to Caraguatatuba (Brazil, São Paulo State). After thoroughly studying the plants, we proposed to describe them as a new species within the morphogroup “Pabstiella uniflora”. A full description, illustrations and comparison with the most closely related species are provided.

Resumo

Nova espécie de Pabstiella (Orchidaceae, Pleurothallidinae) do Brasil – Os dois primeiros autores descobriram duas populações de Pabstiella nas florestas de Mata Atlântica perto da cidade Caraguatatuba (Brasil, SP). Depois de comparar as plantas com todas as espécies conhecidas de Pabstiella, e particularmente o grupo da P. uniflora, nos as descrevemos como nova espécie, com ilustrações e comparação com as espécies mais próximas.