Richardiana - français   Richardiana - switch to english

 
Retour à l'accueil

Version imprimable Version imprimable
 

La revue Richardiana
Informations générales
Monographies

La Boutique

 

 

 

 

Lexique


Revue trimestrielle éditée par Tropicalia et consacrée aux Orchidées

Nouvelles formes de Cattleya forbesii (Epidendroideae, Orchidaceae) originaires de Santa Catarina, Brésil

par Alexandre Da Silva Medeiros & Cláudia Salete Pegoraro

Mots-clés/Keywords/Resumo : biodiversité/biodiversity/biodiversidade, conservation/conservação, nouveaux taxons/new taxa/novos taxons, taxinomie/taxonomy/taxonomia.

Résumé

Nous décrivons deux formes de Cattleya forbesii, provenant de la Vallée du Itajaí dans l’État de Santa Catarina, Brésil. L'une d'elles, f. andreana, présente une intense coloration du labelle, qui la distingue de toutes les autres formes déjà décrites. L'autre, f. eburnea, a des segments floraux entièrement couleur ivoire, y compris à l'extérieur du labelle, couleur qui contraste vivement avec celle de la forme typique. Une comparaison de ces deux formes avec la forme typique, accompagnée d'illustrations et de détails morphologiques, est proposée. La localité d'origine a été totalement détruite en vue d'un usage en riziculture et il ne reste que le matériel type, dont une partie a été déposée à UFMT et UPCB et une autre mise en culture.

Abstract

New forms of Cattleya forbesii (Epidendroideae, Orchidaceae) from Brazil – Two variations of Cattleya forbesii, from Vale do Itajaí, Santa Catarina, Brasil, are described as new forms. One of them, f. andreana, shows a vividly coloured lip, very distinctive from all the other forms of the species already described. In the second form, f. eburnea, the segments of the flower, including the outer surface of the lip, are ivory-coloured, fully contrasting with the typical form. The description includes characteristic morphological details, illustrations and a brief comparison with the typical form. The type locality of both taxa has been severely damaged by agricultural use (rice). We are now left with the mere type material, of which a part is conserved at UFMT and UPCB and another part has been placed into cultivation.

Resumo

Novidades em Cattleya forbesii (Epidendroideae, Orchidaceae) do Vale do Itajaí, Santa Catarina, Brasil – Duas novas formas são descritas em Cattleya forbesii, registradas no Vale do Itajaí, Estado de Santa Catarina. Uma das formas, denominada andreana, apresenta coloração intensa no labelo, que a destaca dentre as demais formas já descritas para a espécie. A segunda forma, denominada eburnea, apresenta todas as peças florais de coloração marfim, inclusive no exterior do labelo, contrastando gritantemente da forma padrão. É, aqui, feita a comparação, diferenciando-as da forma tipo, com ilustrações e detalhamentos morfológicos de cada uma. Seu local de origem foi totalmente alterado para a ocupação para rizicultura, restando o material-tipo, parte mantido em cultivo e parte depositado no UFMT e no UPCB.