Specklinia viridiflora (Orchidaceae, Pleurothallidinae) : premier enregistrement pour l'État de São Paulo (Brésil) et nouvelle combinaison
par Francisco José de Jesus, Marcelo R. Miranda & Guy R. Chiron
Mots-clés/Keywords/Palavras-chaves : combinaison nouvelle/new combination/nova combinação, nouvel enregistrement/new record/nova ocorrência, Pleurothallis, taxinomie/taxonomy/taxonomia, Mata Atlântica.
Résumé
Pleurothallis viridiflora était jusqu'ici connu seulement de la Serra dos Órgãos (Brésil, Rio de Janeiro) et considéré comme une plante rare. Il est dans cet article enregistré pour la première fois dans un autre État (São Paulo) et évalué comme plutôt commun, étant donné qu'il a été observé en différentes localités de la Serra do Mar, aux environs du Município de Caraguatatuba, depuis les parties les plus basses proches des pentes jusqu'à des altitudes plus hautes. Au vu des caractères morphologiques de l'espèce, son transfert dans le genre Specklinia est proposé et validé. Une description morphologique, des illustrations photographiques et une planche de dessins sont proposées pour faciliter l'identification de l'espèce dans la nature.
Abstract
Specklinia viridiflora (Orchidaceae, Pleurothallidinae): new record for the São Paulo state in Brazil and new combination – Pleurothallis viridiflora was hitherto only known from the type locality (Brazil, Rio de Janeiro, Serra dos Órgãos) and considered as rare. In this paper it is recorded, for the first time, in another state: São Paulo, as a rather common species since it was observed in various places around Caraguatatuba, at different altitudes. Besides, based on its morphological traits, its transfer to the genus Specklinia is proposed. Description, drawing and pictures are provided to ease its identification.
Resumo
Specklinia viridiflora (Orchidaceae, Pleurothallidinae): Nova ocorrência para o Estado de São Paulo (Brasil) e nova combinação – Pleurothallis viridiflora, antes conhecida somente para o Estado do Rio de Janeiro, Brasil, Serra dos Órgãos e considerada rara, é agora neste trabalho reportada como espécie bastante comum, sendo observada ocorrências em várias áreas da Serra do Mar, no entorno do Município de Caraguatatuba (SP, Brasil), desde as partes mais baixas próximas às encostas até as partes mais altas. Além disso, observando as características morfológicas da espécie, é proposto sua transferência para o gênero Specklinia. Descrições, ilustrações e imagens são apresentadas para facilitar o reconhecimento da espécie na natureza.
|